การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบ (รายเดือน 6 เดือน รายปี หรืออื่น ๆ ขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่คุณเลือกในขณะซื้อ) จนกว่าคุณจะยกเลิก
ค่าบริการจะถูกเรียกเก็บจากวิธีการชำระเงินที่ระบุไว้ในขณะซื้อ คุณอนุญาตให้เราเรียกเก็บค่าสมัครสมาชิกที่เกี่ยวข้องจากวิธีการชำระเงินที่คุณให้ไว้
การยกเลิกการสมัครสมาชิกจะปิดการต่ออายุอัตโนมัติ แต่คุณยังคงเข้าถึงฟีเจอร์ของการสมัครสมาชิกทั้งหมดได้จนสิ้นสุดรอบปัจจุบัน การยกเลิกการสมัครสมาชิกจะไม่ยกเลิกการชำระค่าสมัครสมาชิกครั้งแรก เนื่องจากค่าธรรมเนียมนี้ถือเป็นที่สิ้นสุดและไม่สามารถขอคืนได้ การลบแอปไม่ได้เป็นการยกเลิกการชำระค่าสมัครสมาชิกครั้งแรก การสมัครสมาชิกของคุณ หรือการชำระเงินตามรอบสำหรับการสมัครสมาชิกที่ยังใช้งานอยู่ซึ่งอาจถึงกำหนดชำระในภายหลัง
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบน App Store: คุณสามารถยกเลิกการทดลองใช้ฟรีหรือการสมัครสมาชิกแบบต่อเนื่องได้ทุกเมื่อโดยปิดการต่ออายุอัตโนมัติในการตั้งค่าบัญชี Apple ID ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงินครั้งถัดไป โปรดยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการทดลองใช้ฟรีหรือรอบการสมัครสมาชิกปัจจุบัน คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการการสมัครสมาชิก (และวิธียกเลิก) ได้ที่หน้าสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ Apple
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบน Google Play: คุณสามารถยกเลิกการทดลองใช้ฟรีหรือการสมัครสมาชิกได้ทุกเมื่อโดยปิดการต่ออายุอัตโนมัติในการตั้งค่าบัญชี Google Play ของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงิน โปรดยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการทดลองใช้ฟรีหรือรอบการสมัครสมาชิกปัจจุบัน คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการการสมัครสมาชิก (และวิธียกเลิก) ได้ที่หน้าสนับสนุนของ Google
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบนเว็บไซต์ของเรา: คุณสามารถยกเลิกการทดลองใช้ฟรีหรือการสมัครสมาชิกแบบต่อเนื่องได้โดยติดต่อฝ่ายสนับสนุนของเราที่ help@bunpo.app หรือคลิกปุ่ม "ยกเลิกการสมัครสมาชิก" ในบัญชีของคุณบนเว็บไซต์ของเรา เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเรียกเก็บเงินครั้งถัดไป โปรดยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการทดลองใช้ฟรีหรือรอบการสมัครสมาชิกปัจจุบัน คุณเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการจัดการการสมัครสมาชิกของคุณ
เราอาจเสนอการสมัครสมาชิกแบบทดลองใช้ฟรีสำหรับบริการของเรา หากคุณไม่ยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดการทดลองใช้ฟรี คุณจะถูกเรียกเก็บเงินโดยอัตโนมัติตามราคาที่ระบุไว้บนหน้าจอชำระเงินสำหรับรอบการสมัครสมาชิกที่เลือก
ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต เราอาจเปลี่ยนแปลงค่าสมัครสมาชิกได้ทุกเมื่อ เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าอย่างเหมาะสมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงราคาดังกล่าว โดยการแสดงราคาใหม่ในแอปและ/หรือส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลถึงคุณ หรือด้วยวิธีอื่นที่เห็นได้ชัดเจน หากคุณไม่ต้องการชำระค่าธรรมเนียมใหม่ คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกที่เกี่ยวข้องได้ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบน App Store: หากคุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืน คุณต้องยื่นคำขอโดยตรงกับ Apple โดยทำตามคำแนะนำในหน้าสนับสนุนของ Apple
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบน Google Play: หากคุณมีสิทธิ์ได้รับเงินคืน คุณต้องยื่นคำขอโดยตรงกับ Google โดยทำตามคำแนะนำในหน้าสนับสนุนของ Google
หากคุณซื้อการสมัครสมาชิกหรือเปิดใช้การทดลองใช้ฟรีบนเว็บไซต์ของเรา: โปรดดูข้อกำหนดการใช้งานของเรา
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดการสมัครสมาชิก โปรดติดต่อเราที่ help@bunpo.app
คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกเท่านั้น ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างคำแปลนี้กับฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
มีผลบังคับใช้: 31 กรกฎาคม 2024