St. Patrick’s Day is a world event filled with parades, music, and cheer in honor of the Irish. Beyond the quintessential shamrocks, green outfits, and traditional foods, one of the greatest ways to get into Ireland’s spirit is to familiarize yourself with Irish slang. The Irish have a way with words: their expressions can be humorous, charming, and full of stories.
Here are 10 Irish slang words and expressions to add some Irish charm to your St. Patrick’s Day—or at least get a laugh from your friends!
-
Craic (Pronounced: Crack)
Meaning: Fun, entertainment, or good times. Example: “What’s the craic?” (What’s going on? / Any news?) In Irish culture, “craic” is more than just fun; it’s about enjoying the moment, often with friends or family.
-
Grand
Meaning: Everything is fine or okay; can also mean great. Example: “How are you?” — “Ah, I’m grand.” Irish people use this versatile word constantly, whether they mean something is genuinely fantastic or just passably good.
-
Jacks
Meaning: Toilet or restroom. Example: “I’ll be back in a sec, just heading to the jacks.” If you’re out celebrating and need a quick break, this term will come in handy.
-
Eejit
Meaning: Fool or idiot (often used affectionately). Example: “Don’t mind him, he’s just an eejit.” A classic Irish term for someone acting silly or making a mistake.
-
Feck
Meaning: A mild expletive, similar to “darn” or “heck”. Example: “Feck it, let’s join the party!” This word is often used instead of more substantial swearwords and has a light-hearted manner.
-
Gobsmacked
Meaning: Totally surprised or astonished. Example: “I was gobsmacked when I saw the parade—it was incredible!” A really expressive phrase to describe how taken aback one can get.
-
Give It a Lash
Meaning: To give it a try or a go. Example: “I’ve never done Irish dancing before, but I’ll give it a lash!” Perfect for embracing the adventurous spirit of St. Patrick’s Day.
-
Yer Man/Yer Wan
Meaning: “That guy” or “that woman,” used informally to refer to someone. Example: “Yer man at the bar was telling the best jokes.” A handy expression for pointing someone out without being too formal.
-
Sláinte (Pronounced: Slawn-cha)
Meaning: Cheers, good health. Example: “Sláinte!” (Said while clinking glasses.) No Irish celebration is complete without raising a glass and toasting with this famous word.
-
Knackered
Meaning: Extremely tired or exhausted. Example: “After a long day of celebrations, I’m absolutely knackered.” A relatable term for how you’ll feel after a full day of St. Patrick’s Day festivities!
Bonus Tip: Use These with a Smile
Irish slang is as much about how you say it as what you say. A good-natured tone and a twinkle in your eye will make these phrases all the more authentic.
St. Patrick’s Day is the perfect opportunity to delve into Irish culture, and what better way to do so than learning the language of the locals? Whether joining in a parade, a pub gathering, or hosting your own Irish festivity, these sayings are sure to bring added flair to the day.
Sláinte! Enjoy a fantastic St. Patrick’s Day!
