Mada te imasen: not yet

まだ〜ていません says an expected action has not happened or finished yet. It focuses on the current unfinished state.

まだ + verb te-form + いません

Compare まだ食べていません (have not eaten yet) with もう食べました (have already eaten). A simple past negative does not by itself express “not yet.”

Examples

私わたしはまだ食しょっ器きを洗あらっていません。

I haven't finished cleaning dishes yet.

私わたしはまだ宿しゅく題だいをしていません。

I have not done the homework yet.

Try 3 questions

1. Say “I have not eaten yet”: まだ___。
2. Which word means “already” in もう食べました?
3. Answer “Not yet” to 宿題をしましたか。

Continue learning Japanese

Keep practicing