One of the most useful ways to talk about change in Japanese is 〜なります, which means “to become” or “to come to be.”
It’s simple, flexible, and extremely common in real Japanese—especially when you want to describe a change without focusing on who caused it.
What You’ll Learn in This Guide
- What 〜なります means (and what it doesn’t mean)
- How to form it with nouns, な-adjectives, い-adjectives, and verbs
- Common patterns with examples
- Natural usage tips (and what to avoid)
- The difference between なる and する / します
What Is 〜なります?
〜なります expresses a change of state.
It can describe:
- a change over time
- a result of circumstances
- a natural or automatic change (often not a deliberate choice)
Think of it like: “It ends up being X” or “It becomes X.”
If you want to clearly say “someone intentionally makes it X,” you often use する / します instead (we’ll cover this later).
1) The Basic Pattern
The form changes depending on what comes before なります:
- Noun + に なります
- な-adjective + に なります
- い-adjective + く なります
- Verb + ように なります (ability / habit change)
2) Nouns + に なります (Become a Noun)
Pattern
名詞 + に なります
This is used for changes in things like age, job, role, status, season, and more.
Examples
-
先生（せんせい）に なります。
Sensei ni narimasu.
“I will become a teacher.” -
来年（らいねん）、20歳（はたち）に なります。
Rainen, hatachi ni narimasu.
“Next year, I’ll turn 20.” -
春（はる）に なります。
Haru ni narimasu.
“It becomes spring.” / “Spring comes.”
✅ Natural tip: This pattern is very common when the change is more like a “life update” or a natural shift.
3) な-adjectives + に なります (Become な-adjective)
Pattern
な形容詞（な → に）+ なります
Remove な and add に.
Examples
-
便利（べんり）に なります。
Benri ni narimasu.
“It becomes convenient.” -
元気（げんき）に なりました。
Genki ni narimashita.
“I started feeling better.” / “I became well.” -
有名（ゆうめい）に なります。
Yūmei ni narimasu.
“(Someone) becomes famous.”
✅ Natural tip: Great for conditions, feelings, situations, and changes in circumstances.
4) い-adjectives + く なります (Become い-adjective)
Pattern
い形容詞（い → く）+ なります
Replace the final い with く.
Examples
-
暑（あつ）く なります。
Atsuku narimasu.
“It gets hot.” -
大（おお）きく なりました。
Ōkiku narimashita.
“It got big.” / “It grew.” -
日本語（にほんご）が 上手（じょうず）に なって きました。
Nihongo ga jōzu ni natte kimashita.
“My Japanese has been getting better.”
✅ Natural tip: Often used for weather, growth, improvement, and gradual change.
5) Verbs + ように なります (Change in Ability or Habit)
This pattern is very common for changes like:
- becoming able to do something
- starting a new habit
- stopping a habit
Pattern
動詞（辞書形 / ない形）+ ように なります
Examples (Ability)
-
日本語（にほんご）が 話（はな）せる ように なりました。
Nihongo ga hanaseru yō ni narimashita.
“I became able to speak Japanese.”
Examples (New habit)
-
早（はや）く 起（お）きる ように なりました。
Hayaku okiru yō ni narimashita.
“I started waking up early.”
Examples (Stopping a habit)
-
お菓子（かし）を 食（た）べない ように なりました。
Okashi o tabenai yō ni narimashita.
“I stopped eating sweets.”
✅ Meaning shortcut:
- 〜できるように → “became able to”
- 〜するように → “started to”
- 〜ないように → “stopped / try not to”
6) なる vs する / します (Natural Result vs Deliberate Action)
A simple way to remember the difference:
- なる / なります = a change happens / results
- する / します = someone makes the change intentionally
Example Pair
-
部屋（へや）が 暑（あつ）く なりました。
Heya ga atsuku narimashita.
“The room got hot.” (result / natural change) -
部屋（へや）を 暑（あつ）く しました。
Heya o atsuku shimashita.
“I made the room hot.” (deliberate action)
7) Politeness and Tense
Polite
- Present/Future: 〜なります
- Past: 〜なりました
Casual
- Present/Future: 〜なる
- Past: 〜なった
Example
-
もっと 好（す）きに なりました。 (polite)
“I came to like it more.”
-
もっと 好（す）きに なった。 (casual)
“I came to like it more.”
8) Common Mistakes to Avoid
❌ Mistake 1: Using を instead of に (with nouns / な-adjectives)
- ❌ 先生を なります
- ✅ 先生に なります
❌ Mistake 2: Forgetting く with い-adjectives
- ❌ 高（たか）い に なります
- ✅ 高（たか）く なります
❌ Mistake 3: Using なる when you clearly mean “I made it happen”
If you want to emphasize intentional action, する / します can be more natural.
-
✅ 部屋が 暖（あたた）かく なりました。
“The room became warm.” (result)
-
✅ 部屋を 暖（あたた）かく しました。
“I warmed up the room.” (intentional)
Quick Summary
- Noun + に なります → become a noun / turn into (age, job, season, status)
- な-adj + に なります → become (convenient, healthy, famous, etc.)
- い-adj + く なります → become (hot, big, expensive, etc.)
- Verb + ように なります → change in ability or habit
- なる = change happens / result
- する = someone causes the change
Learn 〜なります, and you’ll be able to describe change in Japanese in a way that sounds natural and very common in everyday speech.
